核桃黑豆粉Walnut with Black Soy Milk Power
•100% Natural ingredients
•No added enhancers
•Helps in cognitive abilities and boost immune system
純天然，無任何化學添加物。養生保健的功效比較強，具有很好的補腦益智的作用，有很好的提高免疫力的效果，另外在滋補肝腎，延年益壽，以及美容養顏方面的效果。
Multi Grain Powder
Natural, no adding of additives. Helps to relive heat.
Black Sesame Powder 250
This product is made by grinding whole black sesame seeds, use of pressure stir-fry.
•100%純芝麻粉
•嚴選整粒黑芝麻磨制而成。採用壓力氣流式炒
•非用直火炒焦熟，不上火、不燥熱，適合全家人食用
Preserved Bean Curd 台灣陳年釀豆腐乳辣味
•生態農法、不含防腐劑、色素、甘味及鮮味劑
•可以配粥及火鍋沾料
• Ecological farming method, free of preservatives, pigments, sweetness and umami
• Can be served with porridge or as hot pot dip
Preserved Bean Curd 台灣陳年釀豆腐乳原味
•生態農法、不含防腐劑、色素、甘味及鮮味劑
•可以配粥及火鍋沾料
• Ecological farming method, free of preservatives, pigments, sweetness and umami
• Can be served with porridge or as hot pot dip
ORG KOMBU SOY SAUCE台灣昆布有機醬油 210ml
- 原料:水，有机黄豆，有机小麦，有机煎糖，有机香菇北海道真昆布抽出物，Cheetam 日晒海盐
- Ingredients: water, organic soybeans, organic wheat, organic sugar, organic shiitake mushroom Hokkaido konbu extract, Cheetam sun-dried sea salt
三寶拌飯拌麵醬 Sanbau Sauce for Rice & Noodle 255g
•台灣製造自然風味,不含防腐劑、不添加人工色素
•可以蒸、炒飯、入菜、拌飯拌麵醬，香濃風味，既下飯又能為料理加分
台灣里仁壺底豆豉 Black Bean Sauce 385g
•本產品使用黑豆，經烹煮、發酵、醃漬、調味而成
•黑豆含有花青素，是很好的抗氧化劑来源，能清除体内自由基
•可炒苦瓜、豆干等是健康的好選擇
• This product uses black beans, which are cooked, fermented, pickled and seasoned
• Black beans contain anthocyanins, which are a good source of antioxidants and can scavenge free radicals in the body
• Stir-fried bitter gourd, dried bean curd, etc. are good choices for health
有機椰子油 Organic coconut oil
•純淨、未精練和漂白、非轉基因。
•從椰子果實中的胚乳（即果肉部分）所搾取而成。
•在人體能迅速分解，增加產熱效應，不易轉換成中性脂肪亦是其特點。
•可以潤腸消油脂，預防血管疾病，有益血糖控制等
• Pure, unrefined and bleached, non-GMO.
• Squeezed from the endosperm (pulp part) of the coconut fruit.
• It can be quickly decomposed in the human body, increasing the heat production effect, and it is not easily converted into neutral fat.
• It can moisturize the intestines and eliminate oil, prevent vascular diseases, and control blood sugar.
有機胡椒粉 Organic Pepper Powder 100g
•有機黑胡椒粉，加入薑黃，可提升薑黃的效果
•可去腥增香、解油膩，還可促進食慾
•用於烹調各類食物，或烘烤燉煮菜餚更加提味。
•可以在流汗時，加速排尿將體內累積的毒素、多餘的水、尿酸、尿素和脂肪等廢物。
•有助我們改善消化功能，並預防結腸直腸癌或胃腸道疾病。
• Organic black pepper, add turmeric to enhance the effect of turmeric
• Can remove fishy smell, increase fragrance, relieve greasy, and promote appetite
• Used for cooking all kinds of food, or baking stewed dishes to enhance the flavor.
• It can accelerate the urination when sweating, and will accumulate waste products such as toxins, excess water, uric acid, urea and fat in the body.
• Helps to improve digestive function and prevent colorectal cancer or gastrointestinal diseases.
有機薑黃粉 Organic Turmeric Powder 45g
•100%純薑黃製成粉,無人工色素，最具養生的天然調味料
•天然消炎藥、保護肝、腎臟、調節三高
•預防心血管疾病、抗癌、預防失智
•適合加入各種料理烹煮，煮飯、炒菜、沖泡皆可
•100% pure turmeric powder, no artificial coloring, the most healthy natural seasoning
•Natural anti-inflammatory drugs, protect liver and kidneys, regulate three highs
•Prevent cardiovascular disease, fight cancer, prevent dementia
•Suitable for cooking various dishes, cooking rice, stir-frying, brewing
竹鹽蔬果調味 Vegetable Seasoning 120g
•不論是炒菜、煮麵、煮湯、煮火鍋,為您的料理美味加分
•無添加人工色素及防腐劑
•嚴選台灣生產的高優質蔬果,自然風味
• Add points to your cooking whether it is cooking noodles, cooking soup or cooking hot pot
• No artificial colors and preservatives added
• Strictly selected high-quality fruits and vegetables produced in Taiwan, with natural flavor
