黄金苦荞含芦丁可软化血管，具有降血脂、降血糖、降血压，减肥败毒、清理人体垃圾、激活胰岛素分泌等功效。富含蛋白质矿物元素和人体必须的9种脂肪酸、亚油酸等生物活性物质，可健脾开胃、通便润肠、美容养颜、醒脑提神、防失眠、抗衰老、抗氧化、平衡人体机能，具有神奇的养肝、护肝和解酒功能，是便秘患者和现代“富贵病”的克星。 使用建议：取本品适量， 加入开水冲泡 贮存方法：干燥， 低温，密封，防异味 Recommended usage: Take an appropriate amount of this product and add boiling water to brew Storage method: dry, low temperature, sealed, anti-odor This product is a good source of fiber, and rich in minerals and various plant compounds, especially rutin It helps to improve blood sugar control and heart health
•杭白菊是清熱殺菌，降低血壓的佳品 •可疏風消腫，常用于目赤腫痛，頭昏目眩，咽喉腫痛等。 • Hangbai chrysanthemum is a good for clearing heat and lowering blood pressure • It can relieve wind and reduce swelling, and is often used for red eyes, dizziness, throat swelling and pain.
•茉莉花清肝明目，香氣宜人 •可解除疲勞緊張，改善焦慮現象，愉悅心情，清新口氣 • Jasmine clears the liver and improves eyesight, has a pleasant fragrance • Relieve fatigue and tension, relieve anxiety, feel happy, and refresh your breath
•金銀花也叫做銀花、双花、忍冬花 •清熱解毒的作用很強，亦多用於治療皮膚紅腫發炎和咽喉腫 • Honeysuckle is also called silver flower, double flower, honeysuckle • It has a strong effect of clearing away heat and detoxification, and it is also used to treat skin redness, inflammation and throat swelling
•桂花化痰止咳、解渴生津、潤膚去燥、清新口氣、淨化血液 •可以和茶葉一起冲泡，桂馥清香 • Osmanthus fragrants reduces phlegm, relieves cough, quenches thirst and promotes body fluid, moisturizes and removes dryness, freshens breath, purifies blood • It can be brewed with tea leaves
•牛蒡所富含的粗纖維可以促進大腸蠕動，幫助排便，降低體內膽固醇，減少毒素、廢物在體內積存 •預防中風和防治胃癌、子宮癌的功效。 •西醫認為它除了具有利尿、消積、祛痰止泄等藥理作用外，還用於改善便秘、高血壓、高膽固醇等病症的食療。 •中醫則認為牛蒡有疏風散熱、宣肺透疹、解毒利咽等功效。 • The crude fiber rich in burdock can promote the peristalsis of the large intestine, help defecation, reduce cholesterol in the body, reduce the accumulation of toxins and waste in the body • Efficacy of preventing stroke and preventing gastric cancer and uterine cancer. • Western medicine believes that in addition to its pharmacological effects such as diuresis, elimination of accumulation, expectorant and anti-diarrhea, it is also used for diet therapy to improve constipation, high blood pressure, high cholesterol and other diseases. • Chinese medicine believes that burdock has the effects of dispelling wind and heat, spreading lungs and rash, detoxification and throat.
•玫瑰花可以疏肝理氣、和血散淤、調理經帶. •舒緩緊張情緒，排解抑郁，常飲可以袪斑美白，提亮膚色，悅泽容顏。 • Roses can soothe the liver and regulate qi, dispel blood stasis, and regulate the meridians. • Relieve tension, relieve depression, regular drinking can whiten spots and brighten skin tone
•茯苓被譽為「四時神藥」利水滲濕、利尿，可改善記憶力 •茯苓性平、味甘、淡，入心、肺、脾經。也可以入菜，健康美味藥材。 • Poria is known as the "four-time miracle medicine" for diuresis and dampness, diuresis, and can improve memory • Poria cocos are flat, sweet and light, and enter the heart, lung and spleen channels. It can also be used as a healthy and delicious medicine.
配料：冬瓜， 荷叶，决明子，重瓣红玫玫瑰 贮存方法：干燥，密封，防异味，低温阴凉通风 •冬瓜有清熱去暑、消腫利尿的功效可調整肌膚水分代謝，使飢水嫩細滑，光泽白淨。 •荷葉可以袪暑湿、利尿消腫、散淤解熱、生津止渴、降低血脂，是消腫減肥的好材料。 Ingredients: winter melon, lotus leaf, cassia seed, double red rose rose Storage method: dry, sealed, anti-odor, low temperature, cool and ventilated •Winter melon has the effects of clearing heat, eliminating heat, reducing swelling and diuresis, and can adjust the skin's water metabolism, making the skin tender, smooth, and bright. • The lotus leaf can eliminate heat and dampness, diuresis and swelling, dispel stasis and heat, promote body fluid and quench thirst, lower blood fat, and is a good material for reducing swelling and weight loss.
•菊花茶富含维生素及铁、锌、铜、硒等微量元素,清热解毒、清肝明目的功效。 •决明子富含大黄酚、大黄素、决明素等成分。清肝明目、潤腸通便 。 •Chrysanthemum tea is rich in vitamins and trace elements such as iron, zinc, copper, selenium, etc. It has the effects of clearing heat and detoxification, cleaning liver and improving eyesight. •Cassia seeds are rich in chrysophanol, emodin, cassia and other ingredients. Helps to clean the liver, improves eyesight, moisturize the intestines and laxative
•桂圓補養氣血、安神益智、改善氣色 •紅棗補血補氣、健脾養胃、延緩衰老、增強免疫力 •枸杞滋補肝腎、益精名目、潤肺安神、抗衰老 •姜可以增加熱能、促进消化液的分泌，使消化功能增强。 • Longan nourishes qi and blood, soothe the nerves, nourish the mind and improve the complexion • Red dates nourish blood and qi, invigorate the spleen and stomach, delay aging, and strengthen immunity • Lycium barbarum nourishes liver and kidney, nourishes essence, moisturizes lungs and calms nerves, anti-aging • Ginger can increase heat energy, promote the secretion of digestive juice, and enhance digestive function.